Parte de memórias de luto, parte de como fazer, parte da história literária, Helen MacDonald’s H é para falcão Simultaneamente, atrai o leitor a vários mundos totalmente realizados.
MacDonald já era um falcoeiro experiente quando, em 2007, após a morte súbita de seu pai, ela decidiu preencher sua dolorosa ausência, assumindo um Goshawk, uma espécie notória por ser insociável e difícil de treinar. Os leitores seguem MacDonald e o jovem Goshawk que ela chama de Mabel à medida que avançam para a compreensão.
Entrelaçados com essa conta envolvente e comovente, está a história mais perturbadora do escritor inglês, a tentativa sombria de White de domar um Goshawk na década de 1930. Branco, mais famoso por romances arturianos como O rei único e futurodetalhou esse relacionamento fracassado em O Goshawkum livro que paira sobre este como as memórias Ur-Falcory e o com como não é o manual.
H é para falcão Oferece uma visão diferente de “selvagem” daquele comum pelos conservacionistas dos EUA. Mabel, nascida em um aviário, vive em Cambridge, Inglaterra, e é alimentado principalmente por seu dono humano. Quando ela caça, ela é levada a um campo de propriedade e mantido por pessoas que deram sua permissão para estar lá, e grande parte de sua pedreira – ele, perdiz, faisão – é nativa da Grã -Bretanha. “The Wild”, diz MacDonald, “pode ser um trabalho humano”.
O livro é construído com tais paradoxos – uma criatura selvagem e manso; um relacionamento que requer forte identificação, bem como um reconhecimento da alienidade essencial do outro; Um luto diminuído por encontros intensos e repetidos com a morte. Escrito em prosa límpida e alusiva, H é para falcão é uma contribuição significativa para a literatura do encontro humano com o mundo natural.
H é para falcãopor Helen MacDonald (Grove, 2015)
Assista MacDonald discutir seu livro premiado:
https://www.youtube.com/watch?v=4ess7-uy_uu