“Poached”, de Rachel Love Nuwer, investiga o negócio da extinção
“Finais deprimentes são a norma” em histórias de tráfico de vida selvagem, admite Rachel Love Nuwer em Caçado: por dentro do mundo sombrio do tráfico de vida selvagem (Da Capo Press, 2018). Um livro sobre o assunto poderia facilmente ser uma câmara de horrores ilegível: manadas inteiras de elefantes massacrados com armas automáticas, rinocerontes levados à extinção para que playboys vietnamitas possam impressionar seus amigos com uma cura cara para ressaca, “fazendas” infernais onde ursos são mantidos em gaiolas e drenados de sua bile.
Nuwer refina esse perigo por meio de seu estilo de reportagem envolvente e envolvente. Ela caça pangolim com um caçador vietnamita e depois compra escamas de pangolim em Guangzhou, China. Ela questiona um usuário de osso de tigre “medicinal” (ele está apenas seguindo ordens do médico), anda com guardas florestais fortemente armados no Quênia e no Chade e, de forma memorável, se faz passar por uma prostituta do Leste Europeu para conseguir entrar em um cassino chinês no Laos. que oferece uma cornucópia de vida selvagem aos clientes. (“Um tonel de líquido dourado estava em uma prateleira com um objeto longo e enrolado dentro. 'Ei, amor, acho que isso é um pênis de tigre', sussurrei.”)
Os detalhes coloridos e o diálogo iluminam as forças maiores que impulsionam o comércio de vida selvagem em extinção: ganância implacável, corrupção sistemática e políticas mal concebidas. (Sua descrição da CITES, a Convenção sobre o Comércio Internacional de Espécies Ameaçadas de Extinção, é particularmente pouco lisonjeira.) Gangues criminosas têm como alvo as reservas de caça pela mesma razão pela qual Willie Sutton roubou bancos – porque é onde está o dinheiro – e são infinitamente inventivos na adaptação a mudança dos regimes de aplicação. O que é necessário, argumenta Nuwer, é a mesma flexibilidade e flexibilidade daqueles que tentam impedir que nossos companheiros terráqueos sitiados sejam transformados em chaveiros e remédios para acne.
Este artigo foi publicado na edição de novembro/dezembro de 2018 com o título “Liquidadores da vida selvagem”.
