Meio ambiente

Ordens de Trump para manter a usina de carvão da Flórida funcionando custam milhões aos contribuintes

Santiago Ferreira

As consecutivas ordens de emergência geraram US$ 25,6 milhões em custos para o contribuinte, de acordo com a análise do Fundo de Defesa Ambiental.

Uma série de ordens de emergência federais consecutivas que mantiveram uma central a carvão da Florida a funcionar para além da sua desactivação programada tiveram um custo para os contribuintes de cerca de 25,6 milhões de dólares, de acordo com uma nova análise.

O Stanton Energy Center, em Orlando, é uma das seis instalações de geração de energia em todo o país onde a administração Trump ordenou a reversão dos planos de encerramento de centrais a carvão. Juntas, as ordens custaram aos contribuintes cerca de 593 milhões de dólares, de acordo com a análise do Fundo de Defesa Ambiental.

O grupo disse que as ordens foram emitidas sob uma lei concebida para emergências temporárias, como eventos climáticos, mas a administração Trump renovou repetidamente as ordens. Na Florida, a Comissão de Serviços Públicos de Orlando tinha planeado mover uma das duas centrais a carvão em Stanton para um estado de “desligamento a frio prolongado” até ao final de Maio de 2026, como parte de um plano de transição para energias renováveis ​​e alcançar emissões líquidas zero até 2050.

O Departamento de Energia emitiu um pedido inicial para manter a planta funcionando em junho e outro em setembro, que expira em 30 de novembro. A OUC é a segunda maior concessionária municipal do estado, atendendo a mais de 288 mil clientes nos condados de Orange e Osceola, no centro da Flórida.

“Se permanecerem fiéis à forma, emitirão outra ordem”, disse Bradley Marshall, advogado sênior da Earthjustice, que entrou com uma ação legal contra o governo Trump sobre a situação em Stanton.

“Sabemos que muitas destas centrais a carvão seriam desactivadas por uma razão. Simplesmente já não eram económicas para funcionar”, disse ele. “Quando você inesperadamente tem que manter uma fábrica em funcionamento que estava planejando aposentar, e você não precisa mantê-la funcionando para qualquer tipo de propósito de confiabilidade, mas porque a administração Trump lhe disse para mantê-la funcionando, não deveria ser surpreendente que haja muitos custos econômicos associados a isso.”

O Departamento de Energia atribuiu uma emergência energética na Flórida à escassez de instalações e previu a crescente demanda relacionada à crescente indústria de data centers no estado. A agência também notou uma onda de frio em Fevereiro que sobrecarregou os recursos da OUC.

“Os activistas climáticos radicais dirão qualquer coisa para promover a sua agenda anti-energia. As acções da administração Trump – incluindo salvar seis centrais alimentadas a carvão, preservar mais de 17 gigawatts de energia a carvão da reforma e desencadear a geração de energia de reserva – provavelmente salvaram centenas de vidas americanas durante os períodos de pico de procura”, disse um porta-voz do Departamento de Energia ao Naturlink.

“O Departamento de Energia continua empenhado em garantir que a geração de energia fiável esteja disponível para as famílias e empresas americanas, ao contrário dos anteriores líderes democratas, cujas políticas de subtração de energia ameaçavam a fiabilidade da rede, especialmente durante períodos de pico de procura.”

O Fundo de Defesa Ambiental disse que a usina a carvão em Stanton, juntamente com outras sob ordens de emergência, não são competitivas em termos de custos com fontes de energia limpa. Os relatórios financeiros da OUC mostram que o carvão tem sido nos últimos anos o combustível mais caro por megawatt-hora. O grupo, que está envolvido no mesmo desafio legal com a Earthjustice, estimou que manter a fábrica em funcionamento custaria cerca de 6,2 milhões de dólares por mês.

Ted Kelly, diretor e consultor principal especializado em energia limpa do Fundo de Defesa Ambiental, disse que a administração Trump tem emitido ordens de emergência, uma vez que as centrais a carvão estão programadas para serem desativadas, e que Stanton era o próximo na lista, por assim dizer. Ele disse que uma das razões para os custos mais elevados é que todas as usinas a carvão sob ordens de emergência são mais antigas.

“Todos eles têm mais de 20 anos e, em geral, à medida que as plantas envelhecem, elas apresentam mais problemas”, disse ele. “O carvão é apenas um recurso caro.”

A OUC observou, em resposta a uma consulta do Naturlink, que seu conselho considerará em dezembro uma proposta de redução da taxa de combustível que economizaria aos clientes cerca de US$ 5 por mês, ou US$ 3,3 milhões no total. Se aprovada, a nova alíquota entraria em vigor em abril de 2027.

“As reivindicações relativas aos custos operacionais da Unidade 1 de Stanton são baseadas em suposições que não refletem a análise abrangente que a OUC realiza regularmente para equilibrar confiabilidade, acessibilidade e sustentabilidade”, disse um representante da concessionária em um comunicado fornecido ao Naturlink.

A concessionária disse que sua própria análise descobriu que “adicionar novo armazenamento solar e de energia e, ao mesmo tempo, aumentar a flexibilidade do combustível nas Unidades Stanton 1 e 2 é uma opção mais econômica do que construir novos recursos de geração baseados em combustíveis fósseis no curto prazo e/ou converter as unidades estritamente para gás 100% natural. Essa flexibilidade de combustível também ajuda a manter um serviço elétrico acessível e confiável, ao mesmo tempo que protege os clientes da volatilidade do mercado de combustível. O portfólio recomendado equilibra acessibilidade, confiabilidade, sustentabilidade e resiliência, ao mesmo tempo em que atinge as metas de redução de CO2 da OUC de 50% em 2030 e 75% até 2040.”

O Fundo de Defesa Ambiental, o Sierra Club e a Earthjustice, em nome do Florida Rising, um grupo de base que representa comunidades de cor, apresentaram a contestação legal em Julho, pedindo ao Departamento de Energia que reconsiderasse a ordem na Florida. Os grupos argumentaram que a ordem não conseguiu demonstrar que realmente existe uma emergência, excedeu a autoridade estatutária da agência e violou a Lei Nacional de Política Ambiental.

Os grupos também disseram que continuar a operar a usina a carvão aumentaria a poluição do ar, que é prejudicial para as pessoas que vivem ao redor da instalação. Também levaria a custos de energia mais elevados para os habitantes da Flórida, onerando ainda mais as comunidades mal servidas que são especialmente vulneráveis ​​a temperaturas mais altas, à subida dos mares e a tempestades mais prejudiciais à medida que o clima global aquece. A administração Trump enfrenta desafios semelhantes em relação às ordens de emergência nos outros estados.

No Michigan, a administração Trump emitiu uma sétima ordem de emergência consecutiva, a 13 de Novembro, para prolongar as operações na Central Geradora JH Campbell, mesmo depois de o Tribunal de Apelações dos EUA para o Circuito do Distrito de Columbia ter concluído, em Setembro, que não havia nenhuma emergência que justificasse a ordem e que a ordem excedia a autoridade do Departamento de Energia.

“Já temos algumas das contas mais altas do país, então deveríamos fazer tudo o que pudermos para reduzi-las”, disse Marshall sobre os custos de energia na Flórida. “Isso só está piorando as coisas quando deveríamos tentar melhorar as coisas.”

Sobre esta história

Talvez você tenha notado: esta história, como todas as notícias que publicamos, é de leitura gratuita. Isso porque o Naturlink é uma organização sem fins lucrativos 501c3. Não cobramos taxa de assinatura, não bloqueamos nossas notícias atrás de um acesso pago ou sobrecarregamos nosso site com anúncios. Disponibilizamos gratuitamente nossas notícias sobre clima e meio ambiente para você e quem quiser.

Isso não é tudo. Também compartilhamos nossas notícias gratuitamente com inúmeras outras organizações de mídia em todo o país. Muitos deles não têm condições de fazer jornalismo ambiental por conta própria. Construímos escritórios de costa a costa para reportar histórias locais, colaborar com redações locais e co-publicar artigos para que este trabalho vital seja partilhado tão amplamente quanto possível.

Dois de nós lançamos o ICN em 2007. Seis anos depois, ganhamos o Prêmio Pulitzer de Reportagem Nacional e agora administramos a maior e mais antiga redação dedicada ao clima do país. Contamos a história em toda a sua complexidade. Responsabilizamos os poluidores. Expomos a injustiça ambiental. Desmascaramos a desinformação. Examinamos soluções e inspiramos ações.

Doações de leitores como você financiam todos os aspectos do que fazemos. Se ainda não o fez, apoiará o nosso trabalho contínuo, as nossas reportagens sobre a maior crise que o nosso planeta enfrenta, e ajudar-nos-á a alcançar ainda mais leitores em mais lugares?

Por favor, reserve um momento para fazer uma doação dedutível de impostos. Cada um deles faz a diferença.

Obrigado,

Esta história é financiada por leitores como você. Nossa redação sem fins lucrativos oferece cobertura climática premiada, gratuita e sem publicidade. Por favor, doe agora para apoiar nosso trabalho.

Doe agora

Bem-vindo ao Naturlink

Para continuar lendo, digite seu endereço de e-mail. O acesso às notícias de nossas organizações sem fins lucrativos é sempre gratuito.

Sobre
Santiago Ferreira

Santiago Ferreira é o diretor do portal Naturlink e um ardente defensor do ambiente e da conservação da natureza. Com formação académica na área das Ciências Ambientais, Santiago tem dedicado a maior parte da sua carreira profissional à pesquisa e educação ambiental. O seu profundo conhecimento e paixão pelo ambiente levaram-no a assumir a liderança do Naturlink, onde tem sido fundamental na direção da equipa de especialistas, na seleção do conteúdo apresentado e na construção de pontes entre a comunidade online e o mundo natural.

Santiago