Em Inglaterra, a obra The Birds of America levaria onze anos a ser gravada, período que Audubon aproveita para ir acrescentando algumas espécies. Dessa primeira edição, pronta em 1838, resultariam cerca de 170 exemplares. Actualmente, os quatro volumes dessa edição podem custar cerca de um milhão de contos.
Em 1845 publica um outro título: The Quadrupeds.
Audubon morre famoso em 1851, em Minnie's Land, na sua casa com vista sobre o rio Hudson, localizada no actual Bronx, em Nova Iorque.